reisi(V.2012_02_27__06_16